idiom

十 열 십 年 해 년 減 덜 감 壽 목숨 수 10년의 수명이 줄어들었다는 뜻으로, 아주 위험한 상황을 겪고 겨우 살아났을 때 놀란 마음을 표현하는 말이에요. ··· ··· 十年減壽 십년감수 10년의 수명을 덜다 풀이 너무 깜짝 놀라거나 아찔한 순간을 겪으면 심장이 철렁 내려앉는 기분이 들죠? 마치 내 목숨이 10년이나 줄어든 것 같다는 느낌을 표현할 때 쓰는 말이에요. 실제로 수명이 줄어드는 건 아니지만, 그만큼 아찔하고 무서웠다는 것을 강조하는 표현이랍니다. 배경/유래 '십년감수'는 특별한 이야기에서 유래된 말은 아니에요. 옛날부터 사람들이 위험하고 놀라운 일을 겪었을 때 "수명이 줄어드는 것 같아!"라고 말하던 것에서 자연스럽게 만들어졌어요. '10년'이라는 시간은 아주 긴 시간을 상징해요. 그래서 아주 잠깐의 위험한 순간이 마치 10년이라는 긴 수명을 앗아갈 만큼 충격적이었다는 의미로 사용하게 되었답니다. 길을 건너는데 갑자기 쌩 하고 차가 지나가서 깜짝 놀랐을 때, 높은 곳에서 떨어질 뻔했을 때처럼 아찔한 순간에 사용할 수 있어요. 메모: 위험한 상황은 정말 수명을 줄일 수도 있으니, 항상 주변을 잘 살피고 조심하는 습관이 중요해요! 예문 어두운 골목에서 갑자기 튀어나온 고양이 때문에 십년감수 했네. 롤러코스터가 꼭대기에서 잠시 멈췄을 때 정말 십년감수 하는 줄 알았다. 빙판길에서 미끄러져 넘어질 뻔한 할머니를 보고 내가 다 십년감수 했다. 한자: 十(열 십) 年(해 년) 減(덜 감) 壽(목숨 수) 주제: 놀람 · 위험 출처/참고: 국어사전, 위키백과